フランスで「Japan Expo Awards 2011」最優秀青年漫画賞受賞！ そして、実写ドラマが第52回国際エミー賞(連続ドラマ部門)を受賞した世界累計発行部数1500万部突破の王道ワインマンガ。

みやびの同級生・高杉の中国転勤が決まった。付き合っている萌黄（もえぎ）についてきて欲しいと思っているが、なかなか言い出せないでいる。果たして高杉のプロポーズはうまくいくのか？　一方、一青（いっせい）に恋心を抱くローランを疎ましく思っている西園寺マキはついにローランの追い出しに成功する。果たして一青はどう動く…!?　出会いと別れの31巻。

＜目次＞第31巻
#300　不屈の熱と力を託せよ、希望の街へ
#301　開け放たれた小窓から、報は俄に舞い込んで
#302　野に咲く小さな花は、可憐に頭を傾けて
#303　古里と芳ばしき薫香を、明日の泉へと注いで
#304　夏の光に恵まれた、タフで小さな夢の粒
#305　巡礼者に添う麗しき天使は、稲妻に羽を衝かれて
#306　午前零時、赤き帆布に描かれた永遠の想い
#307　若獅子よ、千尋の谷で牙を研ぎ、明日に吼えよ
#308　手にすべきは、光栄の杯か、孤影の杯か
#309　誉れ高き門に、初夏の風は冷たすぎて

初出：「モーニング」(講談社)掲載　原書：2011年11/17講談社発行